手首の物語：エキスパートとオーナーが語る、ウブロのローズゴールドがラグジュアリーを再定義する理由

ウブロのローズゴールドに隠された融合の芸術とは？

フュージョンの哲学

ウブロ is known to engage in the “Art of Fusion,” a philosophy that goes beyond simply mixing metals for its own sake to include the idea of a seamless fusion of skills, techniques, and cultures. Everything Hublot does follows this idea, in order to create pieces that both honor the heritage of fine watchmaking and expand the limits of material innovation.

キング・ゴールドより

At the heart of this philosophy is King Gold, the rose gold alloy created by Hublot for superior performance to that of traditional metals. Traditional rose gold, for example, is mostly composed of gold and copper. Over time, as copper oxidizes, the value and appearance of the watch are diminished. In contrast, King Gold will outperform traditional rose gold metals, due in part to the introduction of platinum to the alloy, which adds strength and value, resulting in a color that will last, and a longevity consistent with Hublot’s ethos.

Platinum is important because it allows the red hue to last without being affected by the environment. As an experienced professional in Hublot’s Nyon lab, a skilled metallurgist explained it: “We added platinum to stabilize copper ions to avoid the slow improvement to the copper wall that dulls rose gold when exposed to the environment. It is the combination of chemistry and style.”

マジック・ゴールド変わる素材フロンティア

ウブロの革新の旅はそれだけにとどまらなかった。ウブロは傷のつきにくいゴールド合金を開発し、マジックゴールドと名付けたのです。マジックゴールドは24金ゴールドに炭化ホウ素セラミックを合金化したものである。炭化ホウ素を高圧下で強制的に含浸させることで開発された。マジックゴールドのビッカース硬度は1000HV以上で、他の金合金の約6倍の硬度を持ち、柔らかい金は常に傷がつきやすいという問題を解決している。.

ロレックスのエバーローズゴールドとの比較

By contrast, Rolex’s Everose Gold color is a static and conservative introduction into metal innovation. Rolex’s Everose Gold alloy is a pink color. In the proprietary alloy, Rolex alloyed copper and added a small amount of platinum to improve corrosion resistance and color, but they did not do anything beyond the metallurgical realm. The composition of Everose still conforms closely to the definition of rose gold but maintains more color quality.

Kobe Bryant wearing Hublot Big Bang King Power “Black Mamba”

金属を超えた融合素材

革新の探求は金属だけにとどまらない。ウブロはゴールドにラバー、セラミック、サファイアといった意外な素材を組み合わせることが多い。ラグジュアリーな要素と工業的な側面を融合させようとする姿勢は、従来のブランドとは一線を画している。したがって、ウブロのローズゴールドは、単に富を誇示するためのものではなく、一種の実験の物語なのである。.

見る者の目

Professor Dominique Renaud, one of the founders in haute horlogerie, summed it up best: “Hublot does not merely challenge the gold itself, which many brands view as a sacred material and do nothing to change, it invites you into its unique living alloy of design and technology.”

下の表は、ローズゴールド合金の決定的な違いをまとめたものである：

ジェイ・Zのウブロ・クラシック・フュージョン・ショーン・カーター

ビッグ・バン ローズゴールドを象徴するものとは？ステラ ストーリー, テック＆スタイル

コービー・ブライアントの不朽の遺産とブラック・マンバ・ビッグバン・ローズゴールド

コービー・ブライアントとウブロのコラボレーションは、ウブロで最も有名なビッグ・バン ローズゴールド・エディションのひとつになりました。このモデルは、コービー・ブライアントの傑出したバスケットボール選手としてのキャリアを称えるとともに、クラフトマンシップ、激しさ、エレガンスといった彼の特徴を反映したものです。ブラックの文字盤にローズゴールドのアクセントという対照的な組み合わせが特徴です。.

This contrasting color scheme paid tribute to Kobe’s nickname, “Black Mamba” — cunning and powerful. Robust and dynamic, the Big Bang case was made with King Gold to convey warmth and strength to his spirit. More than just a timepiece, the watch served as a talisman for fortitude and ambition, as many people have articulated an emotional connection to the watch’s representation of resilience and ambition.

Jean-Claude Biver, the former chairman at Hublot, noted how Kobe’s running mindset represented Hublot’s continued efforts to innovate and move past limits: “He personified the spirit of exceeding limits, which at the core is the soul of our manufacture.”

ビッグバンのデザインは、伝統と現代の革新をどのように融合させているのか？

Transforming Switzerland’s watchmaking industry, with the design of the Big Bang, it mixes engineering and art into one. We recognize the aforementioned H-shaped screws and layered cases of ceramic, carbon fiber, and King Gold, along with skeleton dials that show the underlying mechanics, and we exemplify how we bring attention to complexity through each case.

At the center, as previously mentioned, is Magic Gold, a unique approach to a scratch-resistant gold alloy like none we’ve seen before. Traditionally, gold is soft and scores (Vickers ~150 HV) around this hardness; Magic Gold hardens to resist scratches around (up to 1000 HV). This is important because it can be worn freely day to day while still holding its precious metal status.

もうひとつの重要なディテールは、時計の中心にあるHUB1240ウニコ・クロノグラフ・ムーブメントで、スケルトンの文字盤を通して見ることができる。このムーブメントは72時間のパワーリザーブとコラムホイールクロノグラフを備えており、このタイプのムーブメントとしては完璧に設計されています。特筆すべきは、ムーブメントを開放し、スケルトンにすることで、芸術的な位置づけとメカニック、そして高級時計製造のエスプリが融合したデザインの美しさを堪能できるようにしたことです。.

Antoine Simonet contributes further as an expert in luxury watchmaking materials: “The invention and ability to fashion Magic Gold is the first time in centuries we have been able to speak to the issue of protecting soft gold from scratches without ever tarnishing the true luxury status of the metal.”

ウブロ・マジックゴールドのクローズアップ（18Kローズゴールド製を展示）

ジェイ・Zのクラシック・フュージョン・ローズゴールドは、なぜ彼のユニークなスタイルを反映しているのか？

Jay-Z’s partnership with Hublot in 2014 was to encapsulate a union of cultural influence and horological sophistication. He chose the brand’s Classic Fusion Shawn Carter Edition, which features a thin skeleton dial that highlights the intricacy of the timepiece without excessive fluff. His personal logo is also embedded in the watch but not overtly visible—like Jay-Z himself, it signifies great confidence and authority without excess bravado.

While Hublot’s Big Bang is anything but subtle, the Classic Fusion was thinner and lighter and was reflective of a more refined sensibility. Jay-Z himself noted this in several interviews, describing the timepiece as “a fusion of culture and timeless sophistication.”

Music critic and cultural commentator Marcus Gilford stated this convergence was symbolic: “Where most celebrity watches scream for attention, this one was quietly whispering power—a reflection of Jay-Z’s business sense and artistic quality.”

クラシック・フュージョン ローズゴールドのエレガンスと革新性の融合とは？

カイリー・ジェンナーが選んだクラシック・フュージョン・キング・ゴールドのパヴェが大胆なエレガンスを演出

218個のブリリアントカット・ダイヤモンドをあしらったクラシック・フュージョン キングゴールド パヴェ ウォッチをカイリー・ジェンナーが着用したことで、ウブロがポップカルチャーのファッションにより深く踏み込んでいることが示された。この時計は、輝きと使いやすさの究極のバランスを追求したもので、ハイジュエリーのクラフツマンシップを、よりスポーティで使い勝手の良いプロポーションで表現している。ファッション・スタイリストのアリソン・モンローはこう言う：「カイリーがストリートウェアやオートクチュールにこの時計を合わせるという包括的なスタイルによって、彼女は若いポップカルチャーのオーディエンスという新たな市場に向けて、ダイヤモンドをセットした時計のイメージを再構築した。“

ウブロ ビッグ・バン ウニコ キングゴールド ローズゴールド 詳細写真

クラシック・フュージョン・ローズゴールドの主な特徴は？

The Classic Fusion focuses on slimness (generally less than 10mm) while reflecting the more robust and casual disposition of the Big Bang. Its movements, such as the HUB1143 — automatic chronograph — combine fortunate reliability for its size with lightness and unassuming construction. The case in rose gold accommodates the rubber or alligator straps — a bold move away from the habitual leather straps of traditional watch luxury — but reinforces Hublot’s approach to modern styles and ergonomics.

時計職人のファブリス・ガレはこう説明する：“クラシック・フュージョンは、ミニマルなデザインと卓越した技術を融合させ、見て楽しく、メカニズムも楽しめる時計に仕上げました”

クラシック・フュージョンのローズゴールドは、さまざまなシーンでどのようにスタイリングできるのか？

クラシック・フュージョンは、暖かみのあるキングゴールド・カラーの柔軟性もあって、ビジネス、カジュアル、フォーマルなど多目的に使える。ファッション・コンサルタントのナオミ・フィッシャーは言う：「多面的なライフスタイルにフィットします。テーラードのブレザーからリラックスしたトップスまで、あらゆるものと完璧にマッチします」。“

スピリット・オブ・ビッグバン ローズゴールドはなぜアヴァンギャルドなコレクターを魅了するのか？

ウサイン・ボルトとウブロのパートナーシップ、そしてビッグバンの精神

Inspired by the popular title of Bolt as the “fastest man alive,” the Spirit of Big Bang is a kinetic energy watch that communicates motion through a barrel-shaped case and an openwork style to reveal a HUB4700 automatic chronograph movement, based on the legendary Zenith El Primero.

レースのレーンを模したパワーリザーブ表示や、スタイルの要素を加えるローズゴールドのアクセント、そして耐久性を高めるセラミックやラバーなどのテクニカルな素材によって、動きとスピードを伝えるデザインとなっている。.

Bolt highlighted the watch’s dynamic style by saying, “It’s the kind of timepiece that looks like it’s moving even when it’s standing still.”

ウブロ クラシック・フュージョン キングゴールド（ローズゴールド） クロノグラフ 42mm

ビッグバン・ローズゴールドのスピリットを決定づけるデザイン要素とは？

The tonneau-shaped watch case disrupts the horological status quo of circular timepieces for an ergonomic and visual experience that is entirely fresh. Rose gold components juxtaposed with technical ceramics and structured rubber straps further reinforce the synthesis of sporting luxury. Caroline Weiss, design critic, called it “kinetic art on the wrist, where mechanical superiority meets bold design language.”

専門家はウブロのローズゴールドのクラフツマンシップと市場での地位をどのように評価しているのか？

Hublot stands alone in the luxury segment with bold use of alloys such as King Gold and Magic Gold, signature skeletonized movements, and hybrid straps. Hublot is the true avant-garde brand in luxury; unlike Rolex and its focus on history and incremental innovation (Everose gold, for example), or Audemars Piguet’s focus on craftsmanship with a nod to tradition, Hublot is all about experimentation, with the ability to draw in a younger customer who is looking for newness, a little flash, and technology when purchasing a statement piece. Anne-Marie Keller, economist, noted, “Hublot demonstrates cultural velocity—constant movement, innovation at an incredible speed, and pushing boundaries—unlike brands who retain history and preservation.”

結論

ウブロ ローズゴールドの腕時計 are more than a timepiece. They represent a culmination of engineering excellence—innovative materials, avant-garde movements, and everlasting influences. A Kobe Bryant Big Bang houses energy and style; Jay-Z’s Classic Fusion is a monument to his culture; Kylie Jenner’s Pavé is the definition of glamour with modernity; Bolt’s Spirit of Big Bang duplicates sheer energy.

As a collector recently told me, “When you strap on a Hublot, you feel as if you are wearing the embodiment of ambition—each little tick serves as the fuel for the propulsion of life’s grandest moments.”

これらの時計は、ラグジュアリーとは静的なものではないこと、ラグジュアリーとは生きていて、呼吸していて、絶えず発展しているものであることを明確に示している。時を刻む1秒1秒が、時間だけでなく、形やスタイル、そして不老不死を目指す人生の諸相を体現しているのだ。.

参考資料

1. Craftsmanship based on the “Art of Fusion” – Hublot
   A closer look at Hublot’s “Art of Fusion” philosophy, explaining their combination of traditional and modern timepiece designs, materials, and techniques.
2. Hublot Big Bang Watches – Avi & Co.
   アイコニックなビッグ・バン・コレクションを概観し、そのデザインの特徴、技術的な構成要素、革新性、そしてビッグ・バンが高級時計製造において認知されている理由など、非常に興味深いコレクションである理由を解説します。.
3. Kobe Bryant x Hublot Classic Fusion “HeroVillain” – Hypebeast
   この記事では、ウブロがコービー・ブライアントとのコラボレーションで製作した限定モデルと、彼のレガシー、スタイル、そしてアイコニックな名声を表現した時計について取り上げます。.
4. How Jay-Z shaped the history of Hublot – Something About Rocks
   A discussion about Jay-Z’s partnership with Hublot and how his genius also influenced the Classic Fusion Shawn Carter Edition.
5. High-Tech Hublot: The True Magic Of “Magic Gold” – Haute Time
   マジックゴールドの開発、標準的な耐傷性素材の概要、そしてなぜこの素材が時計素材ゲームにおける完全なゲームチェンジャーなのかを詳しく紹介する。.